0 读洞,1 读幺,7 读拐
对方呼号 + 己方呼号 + 内容
空中交通无线电通话有一套特殊发音规则:字母有标准读法(A=Alpha、B=Bravo),数字有专用读音(0=洞、1=幺、2=两、7=拐);首次联系是「对方呼号+己方呼号+通话内容」,涉及安全的许可必须复诵并以呼号终止;位置报告、换频移交、遇险紧急程序各有固定结构,通信失效还有 91.185 条兜底。本页 6 个 stage 覆盖考纲「无线电陆空通话」全章 17 个知识点与第二部分样题。
01 通话基本功
| 词组 | 含义 | 词组 | 含义 |
|---|---|---|---|
| 请认收 | 已收到并理解 | 是的 | 是的 |
| 同意 | 批准申请的行动 | 还有 | 电文各部分无明显区别时作间隔 |
| 另外 | 繁忙时不同航空器电报间作间隔 | 取消 | 废除此前许可 |
| 检查 | 检查系统或程序(通常不回答) | 可以 | 批准按指定条件前行 |
| 证实 | 我是否已准确收到?或你是否已准确收到本电报? | 联系 | 建立无线电联系 |
| 正确 | 你所讲正确 | 更正 | 本电报出错,正确内容应当是…… |
| 作废 | 当作没发送 | 信号怎样 | 我所发电报清晰度如何 |
| 我重复一遍 | 为澄清或强调重复一遍 | 守听 | 收听/调定到某频率 |
| 错误或不同意 | 并非如此/不允许/不对 | 请复诵 | 请准确重复全部或部分内容 |
| 重新许可 | 新许可取代原许可或部分 | 报告 | 向我传达下列情报 |
| 请求 | 我希望知道/得到…… | 收到 | 已收到你刚才发话(任何情况不得用「对/不对」回答复诵) |
| 再说或重复一遍 | 请重复刚才发话 | 讲慢点 | 请降低语速 |
| 稍等或等待 | 请等候我将呼叫你 | 核实 | 与发电方检查确认 |
| 照办 | 已明白并将照此执行 | 讲两遍(申请时) | 通信困难请每个词(组)发两遍 |
| 讲两遍(信息时) | 因通信困难每个词(组)将被发两遍 | — | — |
- 用途
- 空中交通无线电通话用于空管单位与航空器话音联络,发音规则特殊,语言简洁严谨、经缩减,通常为祈使句
- 使用技巧
- 先想后说、先听后说,避免干扰他人通话;熟练掌握送话器使用技巧
- 发话要领
- 发话速度适中,发送须记录的信息时降低速率;每个单词清楚明白、音量平稳、语调正常;数字前稍作停顿,重读数字放慢语速;避免「啊、哦」等犹豫词
- 发送开关
- 按下发送开关开始通话,发话完毕后再松开,保证内容完整
注 · 样题纠错:通话要尽量详尽?——不对。应简明扼要,使用标准用语和标准通话结构,避免多余冗长表述,防止占用频率、影响他人和造成理解混乱。
02 字母与数字读法
- 标准字母发音
- A=Alpha、B=Bravo、C=Charlie、D=Delta、E=Echo、F=Foxtrot、G=Golf、H=Hotel、I=India、J=Juliett、K=Kilo、L=Lima、M=Mike、N=November、O=Oscar、P=Papa、Q=Quebec、R=Romeo、S=Sierra、T=Tango、U=Uniform、V=Victor、W=Whiskey、X=X-ray、Y=Yankee、Z=Zulu
- 数字标准读法
- 0=洞,1=幺,2=两,3=三,4=四,5=五,6=六,7=拐,8=八,9=九,.=点,100=百,1000=千
- 组合读法
- 数字组合一般按顺序逐位读;整百、整千、整千整百可加百/千读,也可按顺序读
- 其余读法
- 高度按配备标准表读、气压按 Q 字简语逐位读、频率逐位读、跑道编号逐位读(R/L/C 读右/左/中)、马赫读「马赫数点××」等
03 呼号怎么叫
- 管制单位
- 管制单位名称=所在地名字+后缀,后缀表明提供何种服务或单位类型;初次联系呼航空器和管制单位全称;建立双向联系后宜简呼地名,管制单位或服务可省略
- 航空器
- 航空器注册号按字母、数字标准发音逐位读;制造厂商或机型名按英语发音习惯或译名读;建立双向联系且无混淆后,呼号可缩减为第一个字符加至少最后两个字符;只有管制单位先缩减呼号,航空器才能用缩减呼号;有相似呼号可能混淆时,应改变或更换呼号;航空公司呼号按民航规定读;航班号字母按英语逐位读,数字按汉语、英语标准发音逐位读
- 特殊字母
- 机场识别代码逐位读、VOR/NDB 按航图地名读、P 加数字读 P 两三、U/K/S 读 UPPER/KOPTER/SUPERSONIC、标准进离场按导航台+有效代号+航路代号+进场/离场读等
04 通话结构与复诵
- 首次联系
- 对方呼号+己方呼号+通话内容
- 首次以后
- 管制员用对方呼号+通话内容;驾驶员用对方呼号+己方呼号+通话内容
- 肯定复诵
- 管制员肯定驾驶员复诵内容时可只呼对方呼号,必要时可具体肯定
- 复诵范围
- 驾驶员应复诵话音传送的 ATC 放行许可和指令中涉及安全的部分:空中交通管制航路放行许可;进入跑道、起飞、着陆、穿越跑道、沿正在使用跑道反方向滑行的许可和指令;正在使用的跑道、高度表拨正值、二次监视雷达(SSR)编码、高度指令、航向速度指令、管制发布或 ATIS 广播含的过渡高度层
- 复诵终止
- 驾驶员应以呼号终止复诵;认为许可指令无法遵照执行时,说「无法执行(UNABLE)」并告知原因
05 位置报告与换频移交
- 位置报告
- 飞行中通过指定报告点或管制规定报告点时要作位置报告;位置报告包括:位置、时间、飞行高度层或高度(含穿越高度层和许可高度层,未能保持时说明)、下一位置和飞越时间、下一个重要点
- 附带要求
- 换频后首次呼叫要含高度层或高度;要保持指定速度时,位置报告也要带速度
- 换频移交
- 航空器要换频时,管制单位应通知转换频率;没通知时,驾驶员换频前应提醒空中交通管制员;可指示「在某频率上守听〔STANDBY (frequency)〕」或「守听某广播频率〔MONITOR(frequency)〕」
- 其他报告
- 预达时刻和续航情况;风向、风速、气温、湍流和航空器积冰情况;遇特殊天气必须主动报告(低空风切变、强湍流、重积冰、强地形波、雷暴雨、大面积或飑线冰雹、强尘暴/沙暴、火山灰云、火山喷发前活动或火山喷发)
06 遇险紧急与通信失效
- 紧急 / 遇险
- 紧急情况:与航空器、车辆或机上/视线内人员安全相关,不需要立刻援助;遇险:正受严重或直接威胁,需要立刻援助
- 呼叫信号
- 第一次通话以「MAYDAY」表示遇险、以「PAN PAN」表示紧急,信号应讲三次;遇险/紧急呼叫通常在所用频率上完成并保持连续,除非换频能获得更好帮助;国际航空紧急频率 121.5MHz 和 243MHz;后续通话开始时也可使用遇险和紧急信号
- 优先级
- 遇险信号优先于所有通话,紧急信号优先于除遇险外所有通话
- 信息顺序
- 遇险/紧急信息按序发送:收电电台名称、航空器识别标志、紧急情况性质、驾驶员意图、位置高度航向、其他有用情报
- 通信失效
- 依据《CCAR-91》第91.185条,飞行中双向无线电失效时,未经管制批准必须按本条规则飞(目视条件继续目视飞行尽快着陆;仪表条件航线按最后管制许可/雷达引导直飞指定定位点/管制预告航线/飞行计划航线;高度取三者最高;离开许可界限与进近下降规则;应答机拨7600并尽可能转报)